/

Μα μια, δα;

39 προβολές
Ανάγνωση σε 1 λεπτό

Έλαβε τέλος και η φετινή τουριστική σεζόν, έφυγαν οι τουρίστες κι απέμειναν κάποια μόνο σκόρπια εκεί κι εδώ στοιχεία που να θυμίζουν το καλοκαίρι που τελείωσε…. Όπως αυτή η ταμπέλα στην Πλάκα… Που συνεχίζει να ενημερώνει, στα αγγλικά κι ελληνικά, πως εκεί υπάρχει ομπρέλα!

Μία ομπρέλα! Καθώς η μετάφραση της λέξης umbrella, είναι ομπρέλα! Προφανώς ο κάτοχος της ομπρέλας δεν γνωρίζει τον πληθυντικό της λέξης umbrella, που είναι umbrellas… Ευτυχώς δηλαδή που το τοξάκι είναι διεθνές σύμβολο, αλλιώς θα υπήρχε και πρόβλημα κατεύθυνσης….